Jass i jej partner aresztują mężczyznę, który może wiedzieć więcej o śmierci nastolatka. Wanycz próbuje odnaleźć zaginionego dziennikarza.
Kto wie jak się nazywa talia, z której wróży sierżant Jass żonie redaktora Zarzyckiego?